Visão geral das tarefas

Nestas Ajudas, tarefas são atividades que você pode realizar. Tarefas básicas podem ser realizadas por qualquer pessoa. Algumas tarefas dependem da função da pessoa e se a ferramenta ou recurso está ativado.

Tarefas Básicas

Administrador

Membro da Equipe

Commenter

Visualizador

Verificador da Comunidade

Alterar tamanho da fonte

Selecionar um livro

Selecionar um projeto

Selecionar um idioma de interface do usuário

Instalar/remover ícone da área de trabalho SF

Fazer login / Sair

Abrir SF com o ícone da área de trabalho

Ler ou ouvir respostas

 

 

Receber atualizações de texto

Compartilhar (convite / link)

Sign Up  

                                                                       

Atualize seu nome

 

 

Tarefas do Administrador

Administrador

Membro da Equipe

Commenter

Visualizador

Verificador da Comunidade

Adicionar uma pergunta

 

 

 

Arquivar ou republicar uma pergunta

 

 

 

Conectar um projeto

 

     

Excluir um projeto

*

 

 

 

Excluir uma pergunta

 

 

 

 

Editar uma pergunta

n/a

 

 

 

 

Importar perguntas de uma planilha

 

 

 

Importar perguntas do Transcelerator

     

Gravar ou carregar uma pergunta

   

 

Treinar novamente o Mecanismo de Sugestão

   

 

Revisar o progresso da tradução

 

 

 

Configurar ferramentas do projeto

 

 

 

Visão geral de usuários

pic

 

 

 

 

Work with answers

pic

     

 

                    * Only after an Administrator has already connected it.
If Can add & edit questions is selected.

 

 

Tarefas do Tradutor

Administrador

Membro da Equipe

Commenter

Visualizador

Verificador da Comunidade

Add a comment (to a verse)

 

 

Configurar sugestões de tradução

 

 

 

Treinar novamente o Mecanismo de Sugestão

 

 

 

Trocar origem e destino

 

 

 

Sincronizar

 

 

 

Traduzir

 

 

 

 

Tarefas do Verificador da Comunidade

Administrador

Membro da Equipe

Commenter

Visualizador

Verificador da Comunidade

Adicionar uma resposta

 

 

Add a comment (to an answer)

 

 

Excluir uma resposta ou comentário

 

 

Editar uma resposta ou comentário

 

 

Curtir uma resposta

 

 

 

Gravar ou carregar uma resposta

 

 

Selecionar o texto da resposta

 

 

Tópicos Relacionados

Visão geral das tarefas básicas

Visão geral das tarefas de Verificação da Comunidade

Primeiros Passos

Visão geral das tarefas do tradutor

Translator tasks overview