Resumen de tareas de traducción

Una persona con el rol de Traductor puede hacer estas tareas:

• Añadir un comentario

• Configurar sugerencias de traducción

• Volver a entrenar el motor de sugerencias

• Intercambiar origen y destino

• Sincronizar

• Traducir

Nota

• Si la casilla Edición habilitada está desactivada () en Paratext, no podrá editar el texto en Scripture Forge.

• Tenga en cuenta que las etiquetas procedentes de Paratext también aparecen en Scripture Forge cuando se sincronizan si su función lo permite.

Por ejemplo:  o  , o 

Mueva el ratón sobre la etiqueta o nota para leerla en un pequeño cuadro emergente. O, para leerla en un cuadro de diálogo, haga clic en la etiqueta o nota.

Temas relacionados

Tareas de Comprobación por la comunidad

Atajos de teclado

Resumen de tareas