Este panel aparece cuando haga clic en su avatar, y luego clic en Proyectos.
Dependiendo de su rol, puede que vea algunos o todos estos iconos y comandos:
Ícono |
Comando |
Ventana que abre |
|
|
El proyecto sobre el que hizo clic o Conectar el proyecto de Paratext |
|
Traducir |
|
|
Panorama general |
Resumen de la traducción |
|
nombre del libro |
el libro nombrado |
|
|
|
|
Comprobación por la comunidad |
|
|
Panorama general |
|
|
Todas las preguntas |
|
|
nombre del libro |
el libro nombrado |
|
|
|
|
Sincronizar |
Sincronizar |
|
Configuración |
Configuración |
|
Usuarios |
Usuarios |
Scripture Forge se ejecuta en un navegador de Internet. Los navegadores permiten abrir un hipervínculo en una nueva pestaña.
En Scripture Forge, para abrir un área en otra pestaña, puede pulsar la tecla Ctrl y luego hacer clic en un área del panel de navegación.
Alternativamente, puede hacer clic en un área del panel de navegación con el botón central del ratón (que suele ser la rueda de desplazamiento).
El color del icono cambia cuando haces clic en él o mantienes el puntero del ratón sobre él.
Por ejemplo:
El Resumen de tareas lista las tareas basadas en los roles.
Tanto Traducir
como
Comprobación por la comunidad
usan flechas:
Haga clic en la flecha derecha () para expandir el comando.
You will see Verá Visión general y
libros.
Haga clic en la flecha hacia abajo ()
para contraer el comando.
Configurar sugerencias de traducción
Este panel aparece cuando haga clic en su avatar, y luego clic en Proyectos.