Scripture Forge Help
Click here to see this page in full context
Panorama general de Scripture ForgeScripture Forge es una aplicación web que funciona tanto en dispositivos móviles como en computadoras. Proporciona un entorno basado en el navegador para la comprobación de la comunidad y la traducción. Se integra con Paratext y los roles en Scripture Forge se heredan de Paratext.
El panel de traducción muestra el libro que estás traduciendo y un texto fuente. Scripture Forge tiene un motor de sugerencias que puede sugerir palabras.
La herramienta de comprobación por la comunidad permite hacer preguntas, respuestas y comentarios. Las respuestas pueden ser texto o audio grabado.
Otras cosas que puede hacer:
En muchos dispositivos móviles, puede añadir Scripture Forge a su pantalla de inicio.
Del mismo modo que en las computadoras, puedes instalar un icono en el escritorio para abrir Scripture Forge.
Si no tienes acceso a Internet
(
), puedes seguir trabajando con algunas limitaciones. Ejemplos:
Las áreas 
El resumen de la Comprobación por la comunidad describe los archivos de audio que pueden o no estar disponibles mientras no tenga acceso a Internet.
No se puede sincronizar con Paratext, conectar un proyecto o hacer otras cosas que requieran acceso al servidor de Scripture Forge.